|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
General
Information |
|
بيانات عامة |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1. Name of
Company |
|
اسم الشركة (باللغة العربية) |
1 |
|
|
Name of
Company (in English) |
|
اسم الشركة (باللغة
الإنجليزية) |
|
|
|
2. Name of
Company Manager (Managing Director) |
اسم مدير عام الشركة (المدير المسؤول) |
2 |
|
|
3. Commercial Registration No |
|
رقم السجل التجارى |
3 |
|
|
4. Commercial Registration Date |
|
تاريخ التسجيل |
4 |
|
|
5. Main Economic
Activity |
|
النشاط الاقتصادى الرئيسى |
5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
6. Secondary Activity |
|
النشاط الثانوى |
6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
7. Address and Location |
|
عنوان المنشاة |
7 |
|
|
f. Region |
|
المحافظة |
.أ |
|
|
g. City/ |
|
المدينة/القرية |
.ب |
|
|
h. Name of Street |
|
اسم الشارع |
.ج |
|
|
i. Block No. |
|
رقم المجمع |
د. |
|
|
j. No. / Name of Building |
|
رقم / اسم المبنى |
ه. |
|
|
a. P.O.Box |
|
رقم صندوق البريد |
.و |
|
|
c. Telephone No. |
|
رقم الهاتف |
.ز |
|
|
d. Fax No. |
|
رقم الفاكس |
.ح |
|
|
e. E-mail address |
|
البريد الالكتروني |
.ط |
|
|
|
|
|
|
|
|
8. Contribution in Share Capital (%) |
|
المساهمة فى رأس المال (%) |
8 |
|
|
a. Resident
Shareholders |
_______% |
المساهمون
المقيمون |
أ . |
|
|
b. Non Resident
Shareholders |
_______% |
المساهمون
غير المقيمون |
ب. |
|
|
c. Total |
100% |
الأجمالي |
ج. |
|
|
|
|
|
|
|
|
9. Type of Economic
Organization (Please tick where appropriate) |
|
التنظيم الاقتصادى
للمنشاة ( يرجى وضع اشارة صح على حالة المنشأة) |
9 |
|
|
a. Single Establishment |
|
منشأة فردية |
.أ |
|
|
b. General Office With Branches |
|
مركز رئيسى له فروع |
.ب |
|
|
c. Branch That Keeps Separate Records |
|
فرع يمسك حسابات مستقلة |
.ج |
|
|
d. Holding Company |
|
شركة قابضة |
.د |
|
|
e. Other (specify) |
|
اخرى |
.ه |
|
|
|
|
|
|
|
|
10. Legal
Status of Organization ( Please tick where approprate) |
|
الشكل
القانونى للمنشأة ( يرجى وضع اشارة صح على حالة المنشأة) |
10 |
|
|
A. Sole Proprietorship |
|
منشاة فردية |
.أ |
|
|
B. Simple Partnership |
|
تضامنية |
.ب |
|
|
C. Limited Partnership |
|
توصية |
.ج |
|
|
D. Shared Limited Partnership |
|
محاصة |
.د |
|
|
E. Joint Stock (Public or closed) |
|
مساهمة |
.ه |
|
|
F. Limited Liability |
|
محدودة المسؤولية |
.و |
|
|
G. Branch of Foreign Enterprise |
|
فرع شركة اجنبية |
.ز |
|
|
H. Other (specify)__________ |
|
اخرى (حدد) ____________ |
.ح |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 11.
Co. activity starting date
year سنة سنة |
|
|
| month تاريخ بداية نشاط الشركة شهر |
|
11 |
|
|
(start operating
date) |
|
(تاريخ بداية العمل) |
|
|
|
12. Accounting Period
from month شهر day |
|
|
12 |
|
|
to month day |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
13. Operational Period
of Survey's end-month |
| فترة العمل الفعلية في
سنة البحث شهر |
|
13 |
|
|
|
Reference Year |
|
|
|
|
|
14. Paid up Capital at
the end of the survey year |
رأس المال المدفوع في نهاية سنة المسح |
14 |
|
|
| in
thousands of local currency |
|
|
بالآلاف من العملة المحلية
..................................... |
|
|
|
|
|
15. Names of local companies consoulidated in this questionnaire
with percentages of ownership |
يرجى إعطاء قائمة بأسماء الشركات الوطنية الموحدة في هذا الاستبيان
مع إيضاح نسبة ملكيتكم فيها؟ |
15 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
نسبة الملكية
%Ownership |
|
اسم الشركة
Campany Name |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
16. Names of local companies not consoulidated in this
questionnaire with percentages of ownership |
يرجى إعطاء قائمة بأسماء الشركات الوطنية الأخرى
الغير موحدة في هذا الاستبيان مع إيضاح نسبة ملكيتكم فيها؟ |
16 |
|
|
|
|
|
|
|
|
نسبة الملكية %Ownership |
|
اسم الشركة Campany Name |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
